--- title: Česko porušuje práva trans lidí, uvedl Evropský soud pro lidská práva o povinných kastracích description: Evropský soud pro lidská práva odsoudil, že v České republice musí trans lidé pro úřední změnu pohlaví podstoupit chirurgickou kastraci. Potvrdil tak loňské… url: "https://www.svetneziskovek.cz/aktualne-z-nezisku/cr-porusuje-prava-trans-lidi-uvedl-evropsky-soud-pro-lidska-prava-o-povinnych-kastracich" type: static generatedAt: "2026-08-03T07:13:34.699Z" --- ![Česko porušuje práva trans lidí, uvedl Evropský soud pro lidská práva o povinných kastracích](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1600/assets/svet-neziskovek-prod/bb5464369b-7727-original.jpg) article aktualne Barbora Báštěcká Česko porušuje práva trans lidí, uvedl Evropský soud pro lidská práva o povinných kastracích Evropský soud pro lidská práva odsoudil, že v České republice musí trans lidé pro úřední změnu pohlaví podstoupit chirurgickou kastraci. Potvrdil tak loňské rozhodnutí Ústavního soudu. Stát má podle rozsudku přijmout vhodnou legislativu. Lidé, kteří chtějí úřední změnu pohlaví, musí v České republice v současnosti podstoupit chirurgickou kastraci. To by mohl změnit přelomový rozsudek Evropského soudu pro lidská práva, který tuto podmínku odsoudil. Informovala o něm organizace Trans*parent, která se dlouhodobě věnuje právům trans lidí, v [tiskové zprávě](https://jsmetransparent.cz/ceska-republika-dlouhodobe-porusuje-prava-trans-lidi-kvuli-podmince-kastraci-a-ma-prijmout-radnou-legislativu-uvedl-v-prelomovem-rozsudku-evropsky-soud-pro-lidska-prava/). Podle rozhodnutí Česko platností této podmínky porušuje Evropskou úmluvu o ochraně lidských práv. Rozsudek je výsledkem několikaletého sporu, v němž T. H. již více než deset let v Česku žádá o úřední změnu pohlaví – změnu dokladů a rodného čísla, současně však odmítá chirurgickou kastrací, kterou považuje za ponižující a nedůstojnou. Podle rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva z 12. června, který dal žalobkyni za pravdu, má Česká republika vytvořit právní rámec, který umožní trans osobám úřední změnu pohlaví, aniž by byly nucené k chirurgickému zákroku a kastraci. > „Rozsudek Evropského soudu pro lidská práva je vyústěním příběhu, který formoval veřejnou diskusi o trans právech v České republice. Evropský soud svým rozhodnutím dává tečku za sterilizací trans lidí, které představovaly jeden z nejzávažnějších lidskoprávních problémů poslední dekády v České republice. Kromě určitého uzavření je to zároveň rozsudek, který přináší novou naději. Štrasburský soud totiž vyjádřil očekávání, že česká vláda zajistí přijetí důstojného, přístupného a bezpečného právního rámce pro právní uznání pohlaví. Nová právní úprava se stává nezbytnou,” [uvedl](https://jsmetransparent.cz/ceska-republika-dlouhodobe-porusuje-prava-trans-lidi-kvuli-podmince-kastraci-a-ma-prijmout-radnou-legislativu-uvedl-v-prelomovem-rozsudku-evropsky-soud-pro-lidska-prava/) Maroš Matiaško, právník zastupující ve sporu T. H. Česká republika byla již za porušování práv trans lidí kvůli podmínce kastrace odsouzena v roce 2018 Výborem pro sociální práva Rady Evropy. Za práva trans lidí se postavil také Ústavní soud. Který loni v květnu podmínku kastrací zrušil. Tato změna by měla platit od letošního 1. července. Podle organizace Trans*parent však česká vláda, přestože měla na legislativní ukotvení této změny více než rok, právní rámec dosud nevytvořila. Pravidla pro úřední změnu pohlaví tak budou stanovena formou metodických pokynů jednotlivých ministerstev. Jejich podoba však zatím není známá. Organizace také uvádí, že Evropská unie, OSN i Světová zdravotnická organizace doporučují model sebeurčení jako nejjednodušší, nejefektivnější a nejméně invazivní cestu k úřední změně pohlaví. Tento model, který funguje v několika evropských zemích, jako je Irsko či Dánsko, podle ní minimalizuje byrokratické a finanční překážky a součaně zajišťuje, že trans lidé mohou sami rozhodovat o svém životě. ### **T. H. proti Česku** T. H. * o změnu rodného čísla opakovaně žádá již od roku 2012. Ministerstvo vnitra žádost zamítalo s tím, že neplní zákonné požadavky – potvrzení o chirurgickém zákroku kastrace. Po stížnosti na ministerstvo k veřejnému ochránci práv, které uznalo, že případ má závažný lidskoprávní rozměr, se T. H. rozhodla podat žalobu ke správním soudům. Městský soud v Praze i Nejvyšší správní soud podání zamítly. V roce 2019 podala T.H. ústavní stížnost, kterou spojila s návrhem na zrušení zákonných ustanovení vyžadujících chirurgický zákrok a kastraci. Ústavní soud návrh na zrušení podmínky také zamítl, přestože část soudců s rozhodnutím nesouhlasila. Celý spor tak skončil až u Evropského soudu pro lidská práva ve Štrasburku, který ji nyní dal za pravdu. Mezitím Ústavní soud, který měl již jiné obsazení, rozhodoval o stížnosti na podmínku kastrace pro úřední změnu pohlaví, kterou podal trans muž G. N. Ústavní soud v květnu minulého roku znemožnění reprodukční funkce shledal v rozporu s lidskou důstojností a podmínku kastrace z českého právního řádu úplně vyškrtnul. Rozhodnutí je platné od 1. července 2025. Evropský soud pro lidská práva se ve svém rozhodnutí o tento rozsudek opřel. *„Dnešní den je velkým vítězstvím pro nebinární a trans osoby – jednu z nejvíce marginalizovaných skupin. Verdikt tribunálu Rady Evropy ve Štrasburku, který se vztahuje na EU a několik dalších států, představuje zásadní krok kupředu pro celý kontinent. Nyní je na Evropské unii, aby zajistila trvalou ochranu práv nebinárních a trans lidí na celoevropské úrovni,“* říká T. H. k rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva podle [tiskové zprávy](https://jsmetransparent.cz/ceska-republika-dlouhodobe-porusuje-prava-trans-lidi-kvuli-podmince-kastraci-a-ma-prijmout-radnou-legislativu-uvedl-v-prelomovem-rozsudku-evropsky-soud-pro-lidska-prava/) Trans*parent. **T. H. je nebinární osobou, která se od dětství neidentifikuje s mužským pohlavím přiděleným při narození. Cítí se primárně genderově neutrální a přeje si užívat neutrální případně ženská zájmena.* **Foto:** Unsplash [Advokacie](/hledat?q=Advokacie) | [Legislativa](/hledat?q=Legislativa) | [Právo](/hledat?q=Pr%C3%A1vo) O autorovi BB [![](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=288/assets/svet-neziskovek-prod/35a3e64d2d-7422.jpg.webp)](/lide-sveta-neziskovek/barbora-bastecka) [Barbora Báštěcká](/lide-sveta-neziskovek/barbora-bastecka) Redaktorka Světa neziskovek Bára píše pro Svět neziskovek a vedle toho se věnuje PR v Abakusu nadačním fondu zakladatelů Avastu. Předtím několik let pracovala na obdobné pozici v neziskové organizaci proFem, která se zabývá pomocí obětem domácího a sexuálního násilí. Zároveň se na volné noze věnuje psaní, třeba pro Voxpot. Kromě toho také studuje politologii Latinské Ameriky a Afriky. Zajímá se o lidská práva, sociální témata, rozvojový svět, ekologii a ochranu zvířat. Ráda se učí jazyky a cestuje po světě. [Všechny články autora](/lide-sveta-neziskovek/barbora-bastecka) ### Zůstaňte v obraze To nejzajímavější ze Světa neziskovek vám ve správnou chvíli pošleme e-mailem. ## Související kurzy ![](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/d0913f8ac6-7453-original.jpeg) ### [PR v nezisku: Mission Impossible? Co má smysl dělat v malém týmu a na co se zaměřit](/kurzy/pr-v-nezisku-mission-impossible-co-ma-smysl-delat-v-malem-tymu-a-na-co-se-zamerit) 20.10.2026 9:30 - 16:30 Praha (místo bude upřesněno) Ivo Mareš 3 690 Kč [Rezervovat místo](/kurzy/pr-v-nezisku-mission-impossible-co-ma-smysl-delat-v-malem-tymu-a-na-co-se-zamerit/prihlasit?term=14026135-45b5-494f-ac58-9d616c765157) ![](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/0b681da170-6212-original.jpg) ### [Cesta k efektivní a fungující organizaci: jak řídit a upravovat procesy](/kurzy/cesta-k-efektivni-a-fungujici-organizaci-jak-ridit-a-upravovat-procesy) 12.10.2026 9:30 - 16:00 Praha (místo bude upřesněno) Kateřina Švidrnochová … 3 690 Kč [Rezervovat místo](/kurzy/cesta-k-efektivni-a-fungujici-organizaci-jak-ridit-a-upravovat-procesy/prihlasit?term=c475ed8f-8e13-4df0-9448-7a964695eeff) ![](https://data.eu.cntmbr.com/svet-neziskovek/svet-neziskovek/assets/4493df30-b5ba-4d2c-a573-35ebe62cf15f.jpeg) ### [Základy finančního řízení pro neziskové organizace](/kurzy/zaklady-financniho-rizeni-pro-neziskove-organizace) 17.9.2026 9:30 - 15:30 Praha (místo bude upřesněno) Standa Kutáček 3 690 Kč [Rezervovat místo](/kurzy/zaklady-financniho-rizeni-pro-neziskove-organizace/prihlasit?term=f20d42df-9629-4cc1-a4b4-d3d439f570ee) ## Související články [![První data odhalují slabá místa superdávky. Charita upozorňuje na rizika i možné dopady reformy](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/f23bb17da7-8160-original.jpg)](/aktualne-z-nezisku/prvni-data-odhaluji-slaba-mista-superdavky-charita-upozornuje-na-rizika-i-mozne-dopady-reformy) ### [První data odhalují slabá místa superdávky. Charita upozorňuje na rizika i možné dopady reformy](/aktualne-z-nezisku/prvni-data-odhaluji-slaba-mista-superdavky-charita-upozornuje-na-rizika-i-mozne-dopady-reformy) 1.7.2026Julie Báštěcká Superdávka měla zjednodušit sociální systém. Podle prvních dat však může tisícům domácností snížit podporu a některé přivést do ještě složitější situace. Charita Česká republika upozorňuje na největší rizika reformy. Koho se změny dotknou nejvíce a jaké úpravy by měl stát podle ní přijmout? [Aktuálně z nezisku](/aktualne-z-nezisku)|[Advokacie](/hledat?q=Advokacie)|[Financování](/hledat?q=Financov%C3%A1n%C3%AD)|[Legislativa](/hledat?q=Legislativa)|[Právo](/hledat?q=Pr%C3%A1vo)|[Rozhovor](/hledat?q=Rozhovor) [![Kožešinové farmy v Evropě: uniklý návrh zklamal ochránce zvířat, OBRAZ vyzývá k tlaku na politiky](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/86b5c60842-8066-original.jpg)](/aktualne-z-nezisku/kozesiny-bez-konce-unikly-navrh-zklamal-ochrance-zvirat-obraz-vyzyva-k-tlaku-na-politiky-a-politicky) ### [Kožešinové farmy v Evropě: uniklý návrh zklamal ochránce zvířat, OBRAZ vyzývá k tlaku na politiky](/aktualne-z-nezisku/kozesiny-bez-konce-unikly-navrh-zklamal-ochrance-zvirat-obraz-vyzyva-k-tlaku-na-politiky-a-politicky) 10.4.2026Ilona Hobzová Evropská komise podle uniklého návrhu neplánuje zákaz kožešinových farem, ale pouze zpřísnění podmínek chovu. To vyvolalo silnou kritiku organizace OBRAZ - Obránci zvířat, která upozorňuje na pokračující utrpení milionů zvířat i ignorování hlasu více než 1,7 milionu Evropanů a Evropanek. [Aktuálně z nezisku](/aktualne-z-nezisku)|[Advokacie](/hledat?q=Advokacie)|[Aktivismus](/hledat?q=Aktivismus)|[Legislativa](/hledat?q=Legislativa)|[Právo](/hledat?q=Pr%C3%A1vo)|[Ze zahraničí](/hledat?q=Ze%20zahrani%C4%8D%C3%AD) [![Moderní lichváři už nepůjčují na ulici. Míří na byty a domy lidí v tísni, varuje nová studie](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/4f8443bfe7-8021-original.jpg)](/aktualne-z-nezisku/moderni-lichvari-uz-nepujcuji-na-ulici-miri-na-byty-a-domy-lidi-v-tisni-varuje-nova-studie) ### [Moderní lichváři už nepůjčují na ulici. Míří na byty a domy lidí v tísni, varuje nová studie](/aktualne-z-nezisku/moderni-lichvari-uz-nepujcuji-na-ulici-miri-na-byty-a-domy-lidi-v-tisni-varuje-nova-studie) 27.2.2026Tereza Ocetková Když se člověk dostane do dluhů, často hledá rychlé řešení. Právě v té chvíli ale může narazit na nabídku, která se tváří jako pomoc – a skončí ztrátou bydlení. Nová studie Moderní lichva v praxi, kterou vydal Institut prevence a řešení předlužení, ukazuje, že v Česku nejde o jednotlivé excesy, ale o promyšlený byznys model. Podle autorského týmu se může týkat desetitisíců lidí. [Aktuálně z nezisku](/aktualne-z-nezisku)|[Advokacie](/hledat?q=Advokacie)|[Legislativa](/hledat?q=Legislativa)|[Právo](/hledat?q=Pr%C3%A1vo)