--- title: Když kůň promluví aneb Jak se díky veřejné sbírce roztočí kolotoč na Letné description: „Já jsem třeba jezdila na Šemíkovi. Jsem letenské dítko, strávila jsem tam dětství,“ říká režisérka a radní Prahy 7 Hana Třeštíková, která se s kolegy… url: "https://www.svetneziskovek.cz/fundraising/obnova-letenskeho-kolotoce-velkou-roli-hraly-vzpominky-jak-nadchnout-komunitu-pro-zapojeni-do-sbirky-na-opravu-mista-ktere-zanechalo-stopu" type: static generatedAt: "2026-08-03T07:13:40.067Z" --- ![Když kůň promluví aneb Jak se díky veřejné sbírce roztočí kolotoč na Letné](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1600/assets/svet-neziskovek-prod/5bddbf82cd-kolotoc-180725-193554-per.jpg) article fundraising Karolína Vokál Kratochvílová Když kůň promluví aneb Jak se díky veřejné sbírce roztočí kolotoč na Letné „Já jsem třeba jezdila na Šemíkovi. Jsem letenské dítko, strávila jsem tam dětství,“ říká režisérka a radní Prahy 7 Hana Třeštíková, která se s kolegy rozhodla oživit kolotoč na Letné. Jak zmiňuje v následujícím rozhovoru, pokud chcete lidi pro něco nadchnout, oprašte jejich vzpomínky. Zážitky, osobní vztahy, emoce - potvrzuje se, že jsme tvorové, na které tohle prostě zabírá! *O průběhu veřejné sbírky - skoro na dohled kolotoči - vyprávěla v létě 2018 Hana Třeštíková a Kamila Matějková, které obnovu rozjely. Původně bylo v plánu, že se kolotoč znovu roztočí v roce 2019. Nakonec k tomu dojde s tříletým zpožděním, a to 11. 7. 2022. To však nesnižuje obrovský úspěch veřejné sbírky i celkového úsilí, které bylo k obnově kolotoče potřeba. Je fantastické, že se podařilo podlahový kolotoč, jeden z nejstarších na světě, opravit a uvést znovu do provozu. Praha se může opět pyšnit unikátní historickou atrakcí, kterou jen tak někdo nemá!* ## Jak jste spokojení s průběhem sbírky? **Hana Třeštíková**: Já myslím, že moc! Neměli jsme na začátku stanovenou částku, kterou potřebujeme vybrat a přistoupili jsme k tomu jako Národ sobě. Ponoukali jsme malé dárce, ať přispějí klidně sto, tisíc korun. Cílili jsme hlavně na občany, a to se povedlo. Jediný větší dárce, kterého jsme oslovili, byla Nadace Avast, která přispěla částkou 600 000 Kč. Dohromady se vybralo 770 000 Kč. ## Jak se vám dařilo veřejnost pro sbírku nadchnout? **Kamila Matějková**: Využili jsme toho, že kolotoč je symbolem Letné, a aktivizovali jsme komunitu lidí, která se o něj zajímá, aby se do sbírky zapojila. Lidé pak přispívat na účet a na sběrných místech, u kterých jsme se snažili, aby jim byla co nejblíž. Průběžně jsme o sbírce informovali také v Hobuletu - magazínu, který vychází každý měsíc a kolotoč tam měl svou pravidelnou rubriku. ![Zdroj: www.letenskykolotoc.cz](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1400/assets/svet-neziskovek-prod/6147d85a40-kolotoc.jpg) ## Vedli jste povedenou komunikaci prostřednictvím koní z kolotoče. Myslíte, že by to fungovalo i bez toho? **Hana Třeštíková**: Tak rozhodně to bylo to ozvláštněním, lidé si kolotoče díky tomu víc všímali. Agentura Dark Side nám s tím ze začátku hodně pomohla, provedli bez nároku na honorář profesionální práci. **Kamila Matějková**: Velkou roli hrály také vzpomínky lidí na kolotoč. Dark Side s nimi pracoval na webových stránkách, kde patroni kolotoče sdílejí své vzpomínky, jak na kolotoči jako děti jezdili. Lidé to mají živě v hlavě a chtějí, aby se to vrátilo. ## Jak může neziskovka pro svou sbírku nadchnout známé osobnosti a udělat z nich patrony sbírky, jako se to podařilo vám? > **Hana Třeštíková**: Základem je mít v ruce něco smysluplného. Existuje spousta dobrých nápadů, na co se dá vybírat a pro co nadchnout osobnosti, ale kolikrát to nedává úplně smysl. My jsme vytipovali lidi, kteří by mohli mít s kolotočem nějaké zkušenosti a zážitky, což se nám povedlo. Je vždycky jednodušší nadchnout někoho pro něco, k čemu má osobní vztah nebo to v něm vyvolává emoce. ## Co dalšího vám při oslovování lidí pomáhalo? **Kamila Matějková**: Určitě to, že obnovu kolotoče komunikovala Městská část Prahy 7 ve spolupráci s Národním technickým muzeem. Pomáhalo nám také Bio Oko, před filmem pouštěli spot, který vytvořili nadšenci z Letné. Zapojili se i fotbalisti ze Sparty, část výtěžku ze vstupenek z jednoho zápasu šla právě na obnovu kolotoče. Právě díky fotbalistům jsme zasáhli zase úplně jiné skupiny lidí, na které bychom sami vůbec nedosáhli. ![Veřejná sbírka byla postavena na vzpomínkách obyvatel Prahy 7 a jejich zážitcích z dětství. Zdroj: Úřad městské části Praha 7](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1400/assets/svet-neziskovek-prod/5bddbf82cd-kolotoc-180725-193554-per.jpg) ## Setkali jste se i s negativními reakcemi, proč opravu kolotoče nefinancuje město? **Hana Třeštíková**: Byli jsme připravení, že co se nevybere, dofinancuje městská část. Chtěli jsme ale docílit toho, aby si lidé kolotoče vážili i tím, že na něj sami přispějí. O to víc pak přece budou rádi, když se znovu rozjede, no ne? ## Plánujete se po kolotoči pustit do něčeho dalšího? **Hana Třeštíková**: Tak kasičky už máme a můžeme s nimi dál pracovat. Umím si představit, že je před Vánoci umístímě do infocenter a začneme vybírat na sociálně slabší obyvatele Prahy 7. Zároveň si ale myslím, že bychom to neměli rozmělnit, přece jen to není běžná aktivita úřadu. Sbírka na kolotoč byla něco mimořádného, podařilo se nám z toho udělat poměrně viditelnou akci, zapojit veřejnost a i proto by to mělo zůstat speciálním počinem. **Kamila Matějková**: Byla to radost, taková kreativnější činnost mimo běžnou agendu. Líbilo se mi, jak všechno plynule běželo - celá akce měla pár hlavních vrcholů, ale v podstatě šlo o kontinuální věc. Myslím si, že v tom je také rozdíl oproti kampaní neziskovek, které běží intenzivně třeba tři měsíce a všichni se na to velmi soustředí. U nás to byla taková práce bokem. A navíc je hezké, že Hanka Třeštíková je radní pro sousedské vztahy a tohle byl příklad pěkné sousedské spolupráce. Ani nevím, jestli něco podobného dělají i jiné městské části. **Děkujeme za rozhovor!** [Dárcovství](/hledat?q=D%C3%A1rcovstv%C3%AD) | [Rozhovor](/hledat?q=Rozhovor) O autorovi KV [![](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=288/assets/svet-neziskovek-prod/31cbc0e131-5811.jpeg.webp)](/autori/karolina-kratochvilova-2) [Karolína Vokál Kratochvílová](/autori/karolina-kratochvilova-2) Svět neziskovek Karolína do září 2023 vedla tým a redakci Světa neziskovek, od 2026 je po rodičovské pauze zpět. V „nezisku“ je namočená už dekádu a odhodlání místních hrdinů ji nepřestává bavit. Zajímá se o využití výhod storytellingu v komunikaci dobročinných organizací. Neziskovkám pomáhá hledat cesty, jak pro užitečné myšlenky nadchnout svět venku – naposledy v dresu TEDxPrague nebo s kampaní Suchej únor. Propojování fundraisingu s komunikací se věnovala i jako Fulbrighter v mezinárodním týmu Water for Good – někde mezi Afrikou a USA. [Všechny články autora](/autori/karolina-kratochvilova-2) ### Zůstaňte v obraze To nejzajímavější ze Světa neziskovek vám ve správnou chvíli pošleme e-mailem. ## Související kurzy ![](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/155072e36b-5756-original.jpeg) ### [Individuální fundraising v kostce: Jak na drobné i firemní dárce](/kurzy/individualni-fundraising-v-kostce-jak-na-drobne-i-firemni-darce) 11.11.2026 10:00 - 12.11.2026 16:30 Praha (místo bude upřesněno) Petr Machálek 4 990 Kč [Rezervovat místo](/kurzy/individualni-fundraising-v-kostce-jak-na-drobne-i-firemni-darce/prihlasit?term=aa198081-c3b9-4515-8109-8826c28a3f4e) ![](https://data.eu.cntmbr.com/svet-neziskovek/svet-neziskovek/assets/4e1afdf8-6181-4877-a7b9-b3aaf22fceab.jpeg) ### [Darování ze závěti: jak na citlivé téma – trendy, data i právní rady](/kurzy/darovani-ze-zaveti-jak-na-citlive-tema-trendy-data-i-pravni-rady) 3.11.2026 9:30 - 16:30 Praha (místo bude upřesněno) Jan Gregor … 3 690 Kč [Rezervovat místo](/kurzy/darovani-ze-zaveti-jak-na-citlive-tema-trendy-data-i-pravni-rady/prihlasit?term=15f325cd-7e0c-4778-9bb1-3e9498dfad77) ![](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/89457c015b-8130-original.jpeg) ### [Vánoční fundraisingové kampaně: Co skutečně (ne)funguje](/kurzy/vanocni-fundraisingove-kampane-co-skutecne-ne-funguje) 1.10.2026 9:30 - 13:30 Praha (místo bude upřesněno) Dominika Juhásová 2 590 Kč [Rezervovat místo](/kurzy/vanocni-fundraisingove-kampane-co-skutecne-ne-funguje/prihlasit?term=146982af-0daf-4be5-a8eb-169df7d85fb3) ## Související články [![Opatření v krajině mohou významně zmírňovat následky povodní, říká Ander z Nadace Partnerství, která se věnuje adaptaci na změnu klimatu](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/0b29a0a2a0-7357-original.jpg)](/lide/opatreni-v-krajine-mohou-vyznamne-zmirnovat-nasledky-povodni-rika-ander-z-nadace-partnerstvi-ktera-se-venuje-adaptaci-na-zmenu-klimatu) ### [Opatření v krajině mohou významně zmírňovat následky povodní, říká Ander z Nadace Partnerství, která se věnuje adaptaci na změnu klimatu](/lide/opatreni-v-krajine-mohou-vyznamne-zmirnovat-nasledky-povodni-rika-ander-z-nadace-partnerstvi-ktera-se-venuje-adaptaci-na-zmenu-klimatu) 10.10.2024Barbora Báštěcká Jaká jsou rizika spojená s klimatickou změnou? Proč bychom se na ně měli připravovat? A jaká preventivní opatření by mohla snížit ničivé důsledky povodní, které zasáhly část Česka letos v září? O adaptaci na klimatické změny a důležitosti prevence jsme se v rozhovoru bavili s Martinem Anderem, vedoucím programu adaptace na změnu klimatu Nadace Partnerství. [Lidé](/lide)|[Dárcovství](/hledat?q=D%C3%A1rcovstv%C3%AD)|[Fundraising](/fundraising)|[Rozhovor](/hledat?q=Rozhovor)|[Udržitelnost](/hledat?q=Udr%C5%BEitelnost) [![Nejstarší neziskovka pomáhající ohroženým dětem u nás: Byl to první pokus o fundraising, první péče o dárce](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/a859de995b-7226.jpg)](/lide/nejstarsi-neziskovka-pomahajici-ohrozenym-detem-u-nas-byl-to-prvni-pokus-o-fundraising-prvni-pece-o-darce) ### [Nejstarší neziskovka pomáhající ohroženým dětem u nás: Byl to první pokus o fundraising, první péče o dárce](/lide/nejstarsi-neziskovka-pomahajici-ohrozenym-detem-u-nas-byl-to-prvni-pokus-o-fundraising-prvni-pece-o-darce) 7.7.2024Tereza Ocetková SOS dětské vesničky vznikaly v době, kdy na dveře klepala tvrdá normalizace. Přežily ji a dodnes nesou odkaz zakladatele, který v Československu zpopularizoval pěstounskou péči a získal pro ni mediální pozornost i toleranci režimu. [Lidé](/lide)|[Dárcovství](/hledat?q=D%C3%A1rcovstv%C3%AD)|[Fundraising](/fundraising)|[Inspirace](/hledat?q=Inspirace)|[Rozhovor](/hledat?q=Rozhovor) [![„Čakajú nás ťažké časy, musíme hájiť priestor slobody.“ O politické situaci na Slovensku, konferencích a fundraisingu s Eduardem Marčekem](https://cdn.nuasite.com/cdn-cgi/image/quality=85,format=auto,width=1200/assets/svet-neziskovek-prod/46526c9031-5478-original.jpg)](/lide/cakaju-nas-tazke-casy-musime-hajit-priestor-slobody-rika-v-rozhovoru-nejen-o-politicke-situaci-na-slovensku-eduard-marcek) ### [„Čakajú nás ťažké časy, musíme hájiť priestor slobody.“ O politické situaci na Slovensku, konferencích a fundraisingu s Eduardem Marčekem](/lide/cakaju-nas-tazke-casy-musime-hajit-priestor-slobody-rika-v-rozhovoru-nejen-o-politicke-situaci-na-slovensku-eduard-marcek) 17.4.2024Barbora Báštěcká „Oproti západu tu je vidieť väčší zápal pre tú prácu,“ popisuje Eduard Marček, který se stará o individuální fundraising ve slovenské Transparency International a zároveň pečuje o profesi jako takovou, mimo jiné skrze Slovenské centrum fundraisingu. V rozhovoru jsme si povídali o fundraisingových konferencích, o mezinárodní spolupráci, o tom, jak se slovenské neziskové organizace potýkají s nepříznivou politickou situací, ale i o rozdílu fungování fundraisingu v Česku a na Slovensku. [Lidé](/lide)|[Dárcovství](/hledat?q=D%C3%A1rcovstv%C3%AD)|[Fundraising](/fundraising)|[Inspirace](/hledat?q=Inspirace)|[Rozhovor](/hledat?q=Rozhovor)|[Ze zahraničí](/hledat?q=Ze%20zahrani%C4%8D%C3%AD)